NOVINKA - Nesmrtelná hra/Historie šachů - David Shenk

02.11.2022 19:35 | Zprávy

Elegantní, čtivá a výjimečná pozvánka do světa šachů. — The Wall Street Journal

Dva hráči, třicet dva figurek, šedesát čtyři polí. A stovky let historie, myšlení a fascinace. 

Šachy jsou všude kolem nás. Ať už je to šachovnicový vzor, spousta jazykových obratů jako „myslet pár tahů dopředu“ či „patová situace“, samozřejmé spojování šachů a inteligence, nebo rostoucí popularita hry samé — šachy zkrátka představují neoddělitelnou součást západní kultury a společnosti.

Během své dlouhé a spletité historie tato ve svých pravidlech jednoduchá, ale o to komplexnější hra stačila ovlivnit filozofii, umění i politiku a dodnes nepřestává fascinovat miliony hráčů po celém světě.

Kniha Nesmrtelná hra vypráví její dějiny od počátků ve starověké Persii přes pozoruhodnou cestu středověkou Evropou až po dnešní velmistry zápolící s umělou inteligencí.

Je však i příběhem jedné legendární partie z devatenáctého století, označované právě jako Nesmrtelná hra, či destruktivní závislosti, kterou šachy mohou v lidech vyvolat. 

Nesmrtelná hra je milostným dopisem této hře her i vstupenkou do barvitého a nečekaného světa, který se ukrývá za čtyřiašedesáti políčky. 


Elegantní, čtivá a výjimečná pozvánka do světa šachů.
— The Wall Street Journal 

Shenkova kniha má oproti jiným publikacím o šachách nespornou výhodu. Můžete být nováček, prostý posunovač figurek, a přesto si autorův vtahující text, upřímnou sebeironii (sám je mizerný hráč) a kouzlo jeho vztahu ke hře vychutnáte.
— The Washington Post 

NOVINKA na www.rpsachy.cz

https://www.rpsachy.cz/vse/knizky/nesmrtelna-hra-historie-sachu/

Překvapivá, okouzlující a stále fascinující historie zdánlivě jednoduché hry, která měla hluboký vliv na společnost po celém světě.

Proč jedna hra, jediná z tisíců her vynalezených a hraných v průběhu lidských dějin, nejen přežila, ale i vzkvétala v každé kultuře, které se dotkla? Čím to je, že jejích dvaatřicet figurek, které se pohybují po šedesáti čtyřech černobílých čtvercích podle velmi jednoduchých pravidel, uchvacuje lidi už téměř 1 500 let? Proč některé z jejích největších hráčů přivedla k paranoie a šílenství, a přesto je oslavována jako pozoruhodně mocný vzdělávací nástroj?

Téměř každý někdy v životě hrál šachy. Jejich pravidla a figurky slouží jako metafora pro společnost, včetně vojenské strategie, matematiky, umělé inteligence, literatury a umění. Papežové, rabíni a imámové šachy odsuzovali jako ďáblovu hru, jiní papežové, rabíni a imámové je naopak chválili jako návod ke správnému životu.

David Shenk ve svém rozsáhlém a fascinujícím zkoumání šachů odhaluje skrytou historii hry, která se zdá být tak jednoduchá, a přitom v sobě skrývá nekonečno. Šachy jsou pozoruhodně všudypřítomným faktorem ve vývoji civilizace: od vynálezu hry kdesi v Indii kolem roku 500 n. l., přes její nadšené přijetí Peršany a rozšíření islámskými válečníky, pozoruhodné využití jako morálního vodítka ve středověku a politickou užitečnost v osvícenství, zásadní význam při zrodu kognitivní vědy a klíčovou roli v nové estetice modernismu v umění 20. století až po význam pro rozvoj umělé inteligence v 21. století a využití jako učební pomůcky.

Jak Shenk ukazuje, někteří neurovědci se skutečně domnívají, že hraní šachů může skutečně změnit strukturu mozku, že pro jednotlivce mohou být tím, čím byly pro civilizaci: virem, který nás činí chytřejšími.

Vydáno: 2022, Host
Originální název: 

The Immortal Game: A History of Chess, 2006


Překlad: Adéla Bartlová
Počet stran: 344
Jazyk vydání: český
Vazba knihy: pevná / vázaná
ISBN: 978-80-275-1357-4

10x 2819x Petr Koutný
Fotogalerie
Komentáře (10) Aktualizovat Zobrazit pouze mnou komentované
Rio
Fantastické !! Toto je moja obľúbená kniha, ktorú mám v angličtine. Je naozaj výborná. Určite si kúpim aj preklad !
+0 /-0 | 05.11.2022 13:23

Rio
Autor tohoto komentáře si sám smazal tento komentář.
+0 /-0 | 05.11.2022 13:23

istr
Přijde mi, že už ta anotace je taková divná, jako někdy bývají moc doslovné překlady. Vygooglil jsem si překladatelku a asi to je to jediný, co ze šachů dělala. Aby to nebylo něco jako Koncovka nebo 100 1 o šachu, bez české terminologie. Měl bych adepta na tuto knížku jako dárek, ale z první tomu moc nevěřím. Listoval tím nějaký šachista? Je to k tomu?
+0 /-0 | 03.11.2022 10:11

patmat
Ono je možné aj to, že anotácia nepochádza od autorky prekladu knihy.

Ak na informácie o knihe budem vychádzať z https://www.databazeknih.cz/recenze/nesmrtelna-hra-historie-sachu-499062, tak na prekladadateľku skoro nie sú sťažnosti a ohlasy na ňu pre iné knihy sú skôr pozitívne.

Kniha tu má má len jedného hodnotiteľa, takže to nemožno brať veľmi vážne.

+1 /-0 | 03.11.2022 12:51

istr
Jo, tam jsem taky hledal. Dokonce jsem narazil i na to, že šs hledal někoho, kdo by posoudil, jestli je vhodná pro naše prostředí.
+0 /-0 | 03.11.2022 13:37

sarmatam
....furt jsem ještě k té patii nedostavil ....jsem zvjedavej na ZAHÁJENÍ ....TAK odpoledne......dám koment.....
+0 /-0 | 03.11.2022 12:12

Meno
Proč existuje projekt šachy do škol, když šachy vedou k paranoie a šílenství nebo k destruktivní závislosti?
+0 /-0 | 03.11.2022 09:07

Dusan19
Pozrel som zopar recenzii. Zda sa to byt zaujimava kniha. Aj do postele, kedze netreba sediet pri nej nad sachovnicou (niesom ten co si dokaze celu partiu prehrat v hlave). Asi odporucim manzelke, ako darcek pod stromcek :)
+0 /-0 | 02.11.2022 22:13

Dusan19
Autor tohoto komentáře si sám smazal tento komentář.
+0 /-0 | 02.11.2022 22:06

sarmatam
.....supééééér .... du koumat ....mám na to celou noc :-) ......
+0 /-0 | 02.11.2022 19:47