Zakleknuto do bloků, ostrý start v 15.00 hodin
17.08.2012 06:43 | ME mládeže 2012Den příjezdů, registrací, akreditací a dalších činností mají pořadatelé a i samotní účastníci Mistrovství Evropy mládeže 2012 za sebou. Večerní slavnostní zahájení v japonské zahradě hotelového komplexu na pražském Chodov...
České barvy mají na letošním mistrovství Evropy nesmírně početné zastoupení, seznam čítá téměř 160 hráčů. Z medailového hlediska je pro nás nejzajímavější kategorie H18. V nejstarší chlapecké kategorii je podle předběžné startovní listiny třetím nasazeným hráčem IM Vojtěch Plát. Do pořadí na předních místech určitě bude chtít promluvit i FM Tadeáš Kriebel. "Bude hodně záležet na momentální formě obou našich želízek v ohni," říká trenér mládeže IM David Kaňovský.
"Velmi se těším na kategorii H14, ve které se představí Martin Blahynka," pokračuje ve výčtu Kaňovský. "Před pár dny zazářil na turnaji v Olomouci, kde ve 14 letech splnil svou první normu mezinárodního mistra." Zajímavé je, že ještě více v Olomouci zazářil další z účastníků této kategorie polský FM Jan-Kryštof Duda, který vyhrál uzavřený velmistrovský turnaj a splnil dokonce normu mezinárodního velmistra!
V H12 startuje jeden z našich největších talentů Thai Dai Van Nguyen. Je však v této kategorii poprvé a bude mít velmi těžkou úlohu. "Mezi dívkami žádné favoritky nemáme, přesto věřím, že i zde se v některé z kategorií dočkáme umístění na předních příčkách." Můžeme se těšit například na výkony Jany Zpěvákové v D18, která skvěle odehrála mistrovství Evropy juniorských družstev v červenci v Pardubicích, nebo Jitky Jánské v D14.
"Každopádně je letošní ME nesmírně nabité a pokud se českým barvám podaří vybojovat alespoň pět umístění v první desítce, budu maximálně spokojen. A pevně věřím, že zacinká i nějaký ten cenný kov...," uzavírá IM David Kaňovský.
Večerem provázel delegát ŠSČR u ECU Petr Pisk
Ohňová show...
...měla své vděčné diváky
Nechyběl ani ohňostroj
Odkazy
Oficiální stránky Mistrovství Evropy mládeže 2012Startovní listiny
On-line přenos (15.00 hodin)
Btw. na valnom zhromaždení FIDE počas Olympiády v Istanbule je pod bodom 63 a 64 predložený i bod programu, aby pribudli ako FIDE oficiálne jazyky i turečtina a jazyk farsí (novoperžstina), ktorá sa používa ako úradný jazyk v Iráne a Afganistáne + množstvo ľudí v Iraku, Pakistane, Uzbekistane, Tadžikistane, Turkmenistane.
Nakoniec z peržtiny pri šachvom predchodcovi hre šatrandž sme podedili množstvo šachovej literatúry a iných skvostov.
Takže holt, nielen portugalčina, ktorá už je oficiálny jazyk, zaujímave, že stále chýba
"mandarínska čínština", ktorá je dokonca oficiálny jazyk i v OSN
Souhlas s KhanKarem. Napsat na web jedinou českou větu o zákazu vstupu je totální faux pas a výstižnější slovo než ostuda nelze najít. Hlavně že se pořád mluví o nutnosti prezentovat šachy před veřejností...
aspon na CT byl 30 s sot v BBV.
že se organizátoři nezmohli ani na český web je opravdu ostuda - česky se tam vešlo jen to,že nejsme jako diváci vítaní
Natrafil som na zlatú internetovú žilu - 13 videí z otvorenia.
Na sledovanie videí 3 -13 sa nevyžaduje znalosť žiadneho jazyka.
magnuscarlsen :
ja sem cech tak sem si prehral zahajeni mistrovstvi evropy konane v CESKU ze se neco dovim a voni si tam mluvi cizim jazykem,takova hanba
v cechach to je tak ze cizincum pulka ceskeho naroda leze do prdelky a pak to tady vypada tak jak to vypada
Bylo by, jak to na většině akcí bývá, i šachových, domácí - český jazyk a druhý tedy angličtina, to by snad nebyl takový problém...?! Holt jsme češi.......
v brazilii pouzivali portugalstinu jejich jazyk,jak zde nekdo psal.jsme v cechach tak meli uvitaci rec prednest v cestine a cizincum to meli prekladat do sluchatek jako to bylo v jednem filmu s funesem myslim cetnik v new yorku.je jedno jestli je nebo neni anglictina svetovy jazyk,prednost ma dostavat na akci domaci jazyk a kdyz se to nekomu nelibi at si rec prelozi,ja kdyz sem byl ve spanelsku italii chorvatsku,bulharsku tak sem se taky musel prizpusobovat reci kterou se v te zemi kde sem byl navstevnikem pouziva.jinak sem mel smulu!
Inak pokiaľ viem na MS mládeže v Brazílii, ešte i organizátori výhradne používali len portugalčinu (na AJ ste mohli zabudnúť), tá len fungovala cez google translate, čím bolo väčšine výprav obtiažne komunikovať
Na druhej strane kto lezie do Latinskej Ameriky musí brať úvahu španielčinu, portugalčinu a nie AJ
Je zvykom resp. diplomatickou slušnosťou pri takýchto organizáciach to simultánne
tlmočiť 1-2 oficiálne jazyky medzinárodnej organizácie + národný jazyk (pokiaľ nie je oficiálny), resp. aspoň resume, resp. prihliada sa i na zúčastnené krajiny
väčšinou je to francúzština a angličtina, resp. FIDE
má ako oficiálny jazyk určené arabčinu, angličtinu, francúzštinu, nemčinu, ruštinu, španielčinu, portugalčinu (takže i tá portugalčina by bola OK)
Napr. uvítanie v domácom a vo viacerých svetových jazykoch, potom trebárs anglicko-české pasáže (a nakonci trebárs i resúme ešte v ruštine vzhľadom na množstvo šachistov z bývalej ZSSR len Rusko má viac šachistov než domáca ČR + francúzsky či nemecky) by spĺňalo vrcholne diplomaticky štandard
A co by dělali naši reprezentanti kdyby se jim informací v zahraničí dostalo jen v portugalštině/bulharštině/slovinštině?
Ať už se vám to líbí nebo ne, angličtina je současným lingua franca. A proto bude používaná na mezinárodních akcích, ne z politických nebo anti-vlasteneckých důvodů, ale prostě proto, že ji rozumí nejvíce přítomných (a hlavně reprezentačních trenérů, u kterých je znalost AJ podmínkou). Na akcích s převážně českou účastí se zase používá čeština. Je to naprosto logické.
to magnuscalsen, máte plnou pravdu, naprosto s Vámi souhlasím! Je vidět, že se stydíme za naši česko řeč...?! Bohužel i šachisté!
ale jsme v cechach tak se ma mluvit urednim jazykem zeme ve kterem se akce kona,ale ja s tim bohuzel nic nenadelam.ja jako cech budu v me vlasti poslouchat cizi rec to jme to dopracovali za tech 22.let od revoluce
Jagr je Jagr (ne Jágr!). Opakuji, že jsem si rýpnul do oficiálních fotek organizátorů. Jinak hezký čertík
od předsedy.
magnuscarlsen: češi byli v menšině a jazykový problém se spíše než dětí týká jejich doprovodů.
Viktor Novotný:
S hymnou nie je problém - video je dostupné naďalej na celom svete. Presne tak ako píšete, očakávam problémy od Opening Ceremony, Part 3 .
Príklad : Som dohodnutý s manažérom skupiny Peter Bič Project na používaní mp3 k ich clipu Hey Now. Tak som ju skúšobne použil . A výsledok :
Vaše video je zablokované v týchto krajinách:
raflar - zkusil bych YouTube napsat, že jde o hymnu, to by mělo být v pořádku, tam by 3. strana neměla mít žádná práva
. Složitější to může být v případě doprovodné hudby dalších vystoupení (k ohňostroji hrála třeba metalovější verze Smetanovy Vltavy) - tam by asi práva měli mít ošetřena příslušní vystupující umělci a taky bych v tom neviděl problém. Nicméně čert aby se v tom vyznal. 
my jsme v cechach kde se mluvi cesky a pisk tam placa v anglictine ktery vetcina cechu nerozumi a to nemluvim o malych detech.to je zase ostuda
bolek:
Nápady sú dôležitejšie ako technika !
Aj česká hymna má copyright !
Dear jpechac,
Your video "Opening Ceremony, Part 1", may have content that is owned or licensed by AdRev for a 3rd Party and APM Music, but it’s still available on YouTube! In some cases, ads may appear next to it.
This claim is not penalizing your account status. Visit your Copyright Notice page for more details on the policy applied to your video.
Sincerely,
- The YouTube Team
raflar: nápad asi dobrý, bohužel můj fotoaparát víc nedovolí
Zaujímavý pohľad na poslednej fotografii.
Napadl mne Klus: Za co panebože za co........Modleme se, ať organizace Mistrovství proběhne podstatně lépe než fotorepotáž ze zahájení na stránkách pořadatele.